[pasión frontera] es un libro serial vinculado a un ejercicio combinado de rememoración desbordante y escritura nómada. Un escritorio, los ruidos vecinales, la pérdida de libros, una exposición de arte, una visita a la cárcel, los hologramas del trasmundo y los desaparecidos del huracán María, entre muchos otros motivos, sirven al escriba exiliado de estos textos para registrar su desafiliación de los lugares comunes asociados a la diáspora boricua.

[pasión frontera] is a serialized book rooted in a combined exercise of overflowing memory and nomadic writing. A desk, neighborhood noises, lost books, an art exhibition, a visit to a prison, the holograms of the afterworld, and the disappeared of Hurricane María—among many other motifs—serve the exiled scribe of these texts to record their detachment from the familiar narratives often associated with the Puerto Rican diaspora.