"Popularmente considerado como uno de los álbumes británicos más importantes e innovadores de todos los tiempos, 'Cut' de 1979, de The Slits ha visto, con razón, varias reediciones en formato LP a lo largo de los años. Su estatura como clásico parece haber crecido desde su impacto inicial y su influencia en lo que vino después sigue siendo incalculable: desde Riot Grrrl hasta Culture Club, desde Massive Attack y Tricky hasta Hole y Nirvana (Kurt Cobain citó 'Typical Girls' como una de sus grabaciones favoritas) es imposible subestimar su influencia en los músicos outsider del campo izquierdo hasta el día de hoy. Para el Record Store Day 2023 es una primera salida en vinilo para el productor pionero Dennis Bovell 'Rough Mixes' * del álbum, previamente desenterrado como parte de la investigación para el CD Deluxe Edition del álbum del aniversario de 2009. Como una pieza de vinilo independiente, 'Rough Cut', entonces, presenta una versión alternativa completa de 'Cut', además de la adición de la sorprendente versión de la banda de 'I Heard It Through The Grapevine'. También arroja luz sobre las excelentes mezclas iniciales de Bovell que tienen una potencia y un golpe crudos para rivalizar con las versiones finales y finas finalmente lanzadas como 'Cut'. Podría decirse que estas mezclas podrían haber terminado siendo las versiones ""oficiales"" y 'Cut' aún podría reclamar su lugar junto a 'Metal Box' de PiL y 'Unknown Pleasures' de Joy Division como los álbumes más innovadores de 1979. Lo que demuestran es una banda y su productor vertiendo innumerables influencias musicales en busca de un lenguaje musical completamente nuevo.
Para esta encarnación de 'Cut', la guitarrista de Slits, Viv Albertine, aconsejó sobre un nuevo tratamiento alternativo para la carpeta y, para las notas de la funda interior, ha donado un nuevo ensayo de preguntas y respuestas que reflexiona sobre la grabación del álbum, el espíritu musical intransigente de The Slits y su lugar en la historia como las principales revolucionarias musicales femeninas del post-punk. 'Rough Cut' es tanto una

escucha fascinante como una lectura fascinante.