Combinación de mármol y madera negra: la Mesa de Centro Cisa de Voler es una pieza brasileña minimalista disponible en versión alta (roble negro) o baja (mármol negro), una solución versátil lineada con las últimas tendencias de decoración.

Producida por Voler —marca brasileña fundada en 1997 en Antônio Prado, Serra Gaúcha (Rio Grande do Sul), con dirección creativa del diseñador Ronald Sasson desde 2012—, la Mesa Cisa es una propuesta de combinación de materiales del catálogo. La marca describe el modelo: "La Mesa de Centro Cisa es minimalista y moderna, diseñada con un top de mármol en combinación con tope de madera negro que hace una combinación de materiales, lineados con las ultimas tendencias de decoración, que dan elegancia y estilo a tu espacio".

El modelo se presenta en 2 variantes con materiales distintos: la Mesa Alta con tope de roble negro (0,30 m alto × 1,10 m × 1,10 m) ofrece la calidez de la madera con la sobriedad del acabado negro; la Mesa Baja con tope de mármol negro (0,24 m alto × 0,90 m × 0,90 m) aporta la nobleza pétrea con dramatismo cromatíco. Ambas son combinables como nesting tables.

✦ Características destacadas

• Marca Voler (Brasil, fundada 1997 en Antônio Prado, Serra Gaúcha).
• Dirección creativa de Ronald Sasson desde 2012.
• 2 variantes con materiales distintos: alta en roble negro o baja en mármol negro.
• Combinación de materiales según tendencias actuales.
• Nesting tables — combinables para ambientes versátiles.
• Reconocimientos Voler: iF Design Award, Good Design Award, German Design Award Nominee.

📐 Especificaciones técnicas

Dimensiones según variante:

• Mesa Alta / Tope Roble Negro: 0,30 m alto × 1,10 m ancho × 1,10 m profundidad.
• Mesa Baja / Tope Mármol Negro: 0,24 m alto × 0,90 m ancho × 0,90 m profundidad.

Materiales y acabados

• Variante Alta: tope de roble en acabado negro.
• Variante Baja: tope de mármol negro.
• Origen: Brasil (Voler, Antônio Prado, RS).

🧴 Cuidado y mantenimiento

• Limpiar el roble negro con paño suave seco o ligeramente humedecido — secar inmediatamente.
• Aplicar aceite específico para roble cada 6-12 meses.
• Limpiar el mármol negro con paño suave humedecido y secar inmediatamente.
• Sellar el mármol periódicamente con producto específico (cada 6-12 meses).
• Evitar líquidos ácidos sobre el mármol.
• Evitar productos químicos abrasivos.