Présentation

Dans un monde en quête de sens, cet ouvrage s'impose comme une boussole spirituelle claire et apaisante pour tous ceux qui souhaitent découvrir ou approfondir l'islam. Petit dictionnaire de l'Islam pour qui espère en Dieu de Yacoub Roty offre un accès lumineux aux valeurs profondes de la foi islamique, sans jargon complexe ni surcharge intellectuelle. Un compagnon de route précieux pour quiconque cherche à réconcilier son cœur avec le divin.

« Enseignez, facilitez, ne compliquez pas les choses, annoncez la bonne nouvelle et ne [rebutez pas]. » — Le Prophète ﷺ

Contenu de l'ouvrage

• 📖 Un dictionnaire thématique des termes et concepts fondamentaux de l'islam, présentés en phonétique pour les non-arabophones
• 🌿 Les valeurs spirituelles et éthiques de l'islam expliquées avec clarté et bienveillance
• 🕌 Les piliers et fondements de la foi islamique accessibles à tous les niveaux de connaissance
• 💡 Une approche apaisante qui harmonise les aspirations intérieures et facilite la recherche spirituelle
• 👁️ Le regard de la Foi comme grille de lecture du monde contemporain et de ses défis
• 🤲 Une réponse à la « disette de Dieu » ressentie dans la société occidentale moderne

Pour qui ?

Cet ouvrage s'adresse aux adultes et adolescents francophones — qu'ils soient néo-musulmans, personnes en chemin vers l'islam, ou croyants désireux de consolider leur vocabulaire spirituel. Aucune connaissance préalable de l'arabe n'est requise : tous les termes arabes sont transcrits en phonétique. Il convient également aux curieux sincères issus d'autres horizons qui souhaitent comprendre l'islam dans sa dimension humaine et universelle.

L'auteur

Yacoub Roty est un auteur francophone engagé dans la transmission des valeurs islamiques auprès du lectorat occidental. À travers une plume pédagogique et empreinte de spiritualité, il s'attache à rendre accessibles les fondements de l'islam à ceux qui cherchent, avec sincérité, à redonner un sens sacré à leur existence. Son travail s'inscrit dans une démarche de facilitation et d'éveil spirituel, fidèle à l'esprit prophétique.

Informations éditoriales

عرض الكتاب

في زمنٍ يفتقر إلى البوصلة الروحية، يأتي كتاب «قاموس صغير للإسلام لمن يأمل في الله» للمؤلف ياقوب روتي ليكون رفيقًا نورانيًا لكل من يسعى إلى اكتشاف الإسلام أو تعميق معرفته بقيمه الأصيلة. يقدّم هذا المعجم الروحي مفاتيح فهم الإسلام بأسلوب ميسّر وعميق في آنٍ واحد، مصداقًا لقوله ﷺ: «يسِّروا ولا تعسِّروا، وبشِّروا ولا تنفِّروا».

محتوى الكتاب

• 📖 قاموس شامل للمصطلحات الإسلامية الأساسية مكتوبةً بالحروف اللاتينية لتيسير النطق
• 🌿 شرح معمّق للقيم الروحية والأخلاقية في الإسلام بأسلوب سلس وبنّاء
• 🕌 تقديم أركان الإسلام وأسس الإيمان بطريقة في متناول الجميع
• 💡 مقاربة مُطمئِنة تنسجم مع التطلعات الداخلية وتُيسِّر البحث الروحي
• 👁️ نظرة الإيمان كمنهج لفهم تحديات العالم المعاصر

لمن هذا الكتاب؟

يُوجَّه هذا الكتاب إلى البالغين والمراهقين الناطقين بالفرنسية، سواء أكانوا مسلمين جددًا، أم في طريقهم إلى الإسلام، أم مؤمنين يودّون ترسيخ مفرداتهم الروحية. لا يشترط أي معرفة مسبقة باللغة العربية، إذ جميع المصطلحات مُنقَّحة صوتيًا بالحروف اللاتينية. كما يصلح لكل باحث صادق يريد فهم الإسلام في بُعده الإنساني والكوني.

عن المؤلف

ياقوب روتي مؤلف فرنكوفوني مُلتزم بنقل قيم الإسلام إلى القارئ الغربي. تتميز كتاباته بأسلوب تربوي روحاني يجعل أسس الإسلام في متناول كل باحث صادق يسعى إلى إضفاء المعنى المقدّس على حياته، وذلك انسجامًا مع الروح النبوية القائمة على التيسير والبشارة.