"Al recibir una carta, Pilar descubre que su abuela paterna vive en México y que quiere invitarla a su fiesta de cumpleaños. Entusiasmada, Pilar se embarca en su hamaca mágica con su amigo Breno y el gato Samba para vivir otra aventura.

En México, ellos ayudan con los preparativos para la fiesta y además descubren los murales pintados por Diego Rivera, los colores de Frida Kahlo, las delicias de la cocina local y el sorprendente Día de los Muertos.

Pero no todo es diversión: una escultura que simboliza al dios Quetzalcóatl, la serpiente emplumada, desaparece del Museo de Antropología. Pilar y sus amigos harán lo imposible por recuperarla.

¡Prepárate para otro viaje desbordante de emociones!"