Cada prueba se explica en una entrada distinta, siguiendo un orden alfabético , lo que permite localizarla con rapidez. La estructura de la información en cada prueba es: nombre, tipo, resultados normales para cada grupo de edad, valores críticos, explicación y fisiología relacionada, contraindicaciones, complicaciones, factores que pueden modificar los resultados, procedimiento y cuidado del paciente, antes, después y durante la prueba.
Se han incorporado pruebas nuevas, como los anticuerpos antiglucano, el genotipo de sensibilidad a fármacos, las pruebas genéticas de laboratorio y la enolasa neuroespecífica. El resto se ha revisado y actualizado.
El texto clarifica la responsabilidad de los distintos profesionales, con el objetivo de garantizar la realización exacta y segura de las pruebas y evitar repeticiones innecesarias para el paciente.