Sima, punto de la órbita y fecha de lanzamiento de la nave exploradora en la que Antítesis quiere embarcar el Diario de Ertélion, se acerca. Se ultiman los preparativos para el gran choque mientras ambas partes tratan de ganarse el favor del pueblo o volverlo contra el rival.
 Numerosas dificultades vienen a sumarse, como pesados eslabones, a la larga cadena que ya arrastran nuestros héroes; pero el tiempo no es algo que pueda detenerse. La batalla en los Campos de la Lanzadera… ¡la última gran batalla de Ertélion!... es inminente. 
¿Podrán las fuerzas de Sombra hacer frente a los innumerables ejércitos del Nuevo Orden? ¿Responderá el pueblo al perenne llamado de los Guardianes, o los abandonará a su suerte? El resultado de la contienda definirá el futuro de los ertelianos en los últimos días de su civilización.