Las pesas y las medidas tienen importancia en la sociedad humana desde tiempo inmemorial. Esta obra reúne 230 términos empleados en las Antillas españolas en el siglo XVI para designar pesas y medidas de muy variadas maneras. Almud, arrelde, caballería, estadal, montón, cahíz, legua, tiro de arcabuz y hora de vísperas se cuentan entre la riqueza del vocabulario aquí tratado con sus significados y equivalencias. Se trata de un diccionario histórico de pesas y medidas único en la historiografía latinoamericana, ampliamente documentado desde las fuentes primarias sobre La Española, Puerto Rico, Cuba y Jamaica. Tiene pertinencia tanto en las Ciencias Sociales y Naturales como en las Humanidades, incluso de formas insospechadas.

Año: 2013 | Páginas: 163

Instituto de Cultura Puertorriqueña