Подарочное издание в переплете с золотым тиснением и в футляре, новое Пятикнижие отличается также оригинальным макетом и широкой шрифтовой палитрой, призванной передать разные уровни текста. Это двуязычное издание, которое помимо древнееврейского текста Библии содержит его новый русский перевод, подготовленный коллективом высококвалифицированных переводчиков и ученых, а также классический раввинистический комментарий РАШИ (р. Шломо Ицхаки, 1040 – 1105 гг.) с пояснениями и примечаниями.
Издание снабжено пространным научно-популярным предисловием, излагающим концепции Библии в раввинистической и мистической традициях, историю установления и сохранения библейского текста, а также его толкования, комментирования и переводов на различные языки.

Издательство: Лехаим
Год: 2010
ISBN: 978-5-9953-0034-2
Формат: 215x153