Jacquard Azuma Bag
ジャカードあずまバッグ

大胆かつシックな柄が魅力的な立体感のあるジャガードあずまバッグ。
ハリのある生地感できちんと感も出しながらも、綿麻素材で軽やかなバッグです。

●大胆なテキスタイルデザイン
うちに秘める熱気を放出する様子を表現した大胆な柄です。

こちらは「あいのぬの」シリーズ第一弾。
銘仙着物の柄からインスパイアされたオリジナルテキスタイル。
群馬県桐生市のジャガード織を用いて、カットジャガードで立体的で上質な風合いを演出します。

●選べるカラー
「夏は夜（ブラック）」と「白夜（ホワイト）」から選べるカラー。

TEXTILE「夏は夜」

Designer Aya Murakami が地元群馬県、桐生市の「八木節祭り」の経験から生まれたデザイン。
昼間の賑やかさより少し大人びた、夏の夜。
櫓（やぐら）を囲み、肘が触れる距離で、みんなで踊る、八木節。
うちに秘めてきた熱気を今この瞬間に出会った人と共有して
熱気が櫓へ向かい炎が上がる・・・そんな夏の夜を表しました。

TEXTILE「白夜」

一晩中太陽は沈まない白夜を表しました。
優しいベージュの空に浮かぶ、真っ白な雲、太陽の光を反射するピンク色の雲、そして太陽の赤い線。

MATERIAL

綿50%
ポリエステル38%
麻12％

裏地：ポリエステル100％

ETHICAL POINTS 

●国内生産
国内の世界に誇る高度な技術を取り入れることで、地域や産業に還元します。

WHO MADE THIS CLOTHES

design | 真澄
textile factory | 株式会社ミタショー
sewing factory | 株式会社立花ドレス

MADE IN JAPAN
群馬県桐生市にて生地製造、国内工場にて縫製まで行なっています。

●SIZE：A4サイズが入るサイズ

＜お手入れ方法＞ネットを使用し洗濯機使用可能。乾燥機使用不可。