Author: Archim. Vassilios Bakoyiannis
Paperback 445 pages

All the Sunday and feast day epistles in the Orthodox Church year, with commentaries on each one. A treasure house of wisdom. The Epistles are written by Paul in ancient Greek. However, if Paul would be writing them in demotic words, what sentences would he be using? Nobody knows! Τhus, the essence is to accurately convey the spirit and meaning of Paul. We tried to do this in this book, by translating in demotic the above Epistles, extracting the appropriate messages.

In this book some innovations related to the translation and the interpretation of the Epistles are presented, that have been "discovered" by St Nicodemous the Hagiorite , a profound scholar of the Scriptures and our guide in the writing of this book. It is also a brief presentation of the Church history of the first century. May it be useful for all Christians, laymen and clergy. We wish it with all our hearts. Amen.