ردمك: 9786144721353

ترجمة: سامي الدروبي

دار النشر: التنوير

سنة النشر: 2021

عدد الصفحات: 208

غلاف الكتاب: عادي

حلم العم هي الرواية الاولى التي كتبها دوستويفسكي بعد خروجه من معتقله بسيبيريا ، وتبدأ الرواية عند وصول الامير "ك" إلى مورداسوف ، ونزوله من بيت السيدة ماريا الكسندر فنامو سكاليفا التي تعتبر أهم سيدة في تلك المنطقة ، ولم يقض الامير العم أو "ك" في مرداسوف إلا ثلاثة أيام فقط ،ولكن هذه الإقامة القصرية تركت ذكريات محتومة لا يمكن أن تمحى !أضف إلى ذلك أن زيارة الأمير أحدثت ثورة في المدينة وستكون قصة هذه الثورة بلا شك أهم صفحة في تاريخ مورداسوف . وهكذا تمضي الرواية في وصف الامير وعلاقته بأهل مورداسوف الذين بدا لهم أنه شخصية هزلية خفيفة الظل والروح ، البعض تقبله ،والبعض الآخر لم يتقبله وقد بدأ بكتابة مسرحيات هزلية تعيد مجد فيزين و جريبووف و جوجول . لقد فيما مضى على قدر كبير من خفة الروح بل إنني كتبت مسرحية من النوع الفو .. فو ..فودفيل بها مقطوعات غنائية رائعة . ومع ذلك فإن هذه المسرحية لم تمثل أبداً . تتوالى الأحداث في الرواية حتى تدبر السيدة ماريا الكسندرفنا موسكاليفا أمر زواج إبنتها من الامير كانت ماريا ألكسندرفنا مندفعة بعبقريتها ، فأعدت مشروعاً كبيراً جزئياً : ستزوج إبنتها لرجل ثري ، لأمير يحتضر .." ولكن ما لبثت زينا أن اعترفت للامير " لقد خدعناك أنا وأمي أيها الأمير ، فخدعتك أمي بأن جعلتني أقبل أن أتزوجك، وخدعتك أنا بقبول هذا الزواج ، لقد أسكرناك ، وغنيت ومثلت أمامك لننهب مالك.. ولنسرق ثروتك ولقبك ... وهذا عمل كريه ، فصفحاً .. وفي هذه الاجواء تدور أحداث الرواية ، وقد صور من خلالها دوستويفسكي صورة عن الحياة الإجتماعية والروحية لروسيا في القرن الثامن عشر ، والتي هي بالنهاية تعبر عن فلسفة الكاتب ورؤيته في الحياة ، حتى أصبح واحداً من أفضل كتاب روسيا في عصره.