In dem Buch "101 Geschichten für Ausländer, um Chinesen zu verstehen" erzählen Yi und Bryan Ellis Geschichten über ihre Erfahrungen in China, um Elemente der chinesischen Kultur (Etikette und zwischenmenschliche Interaktion) vorzustellen.

Als sie von New York nach Shanghai zogen, lasen sie mehrere Reiseführer und dachten, sie seien vorbereitet. Aber Dutzende kleiner, jedoch bedeutender kultureller Unterschiede überraschten sie. Drei Jahre (und zahlreiche Missverständnisse und Fehlinterpretationen von Fauxpässen) später, haben sie dieses Buch geschrieben, um den Lesern zu helfen, von ihren Erfahrungen zu profitieren.