Railing Codex es una instalación, un taller de impresión comunitario y un diccionario colectivo creado por Pararailing (Jie Shao, Sixing Xu y Xuecan Ye), sus amigos y los amigos de sus amigos. Lanzado en 2022 como respuesta a la pérdida de significado que marca nuestro mundo pospandémico, Railing Codex invita a profesionales de la cultura a contribuir con la definición de una palabra en un diccionario.

Este proyecto se ha materializado en un libro de artista en forma de diccionario sesgado que recopila los primeros ocho volúmenes de Railing Codex. En cada volumen, los participantes seleccionan una palabra de una lista designada y la interpretan en el género y el idioma que elijan. Después, cada participante selecciona una palabra de su respectiva obra y nomina a un escritor para participar en el siguiente volumen. El escritor nominado elige de esta nueva lista de palabras para continuar escribiendo.

Railing Codex is an installation, a community printshop, and a collective dictionary created by Pararailing (Jie Shao, Sixing Xu and Xuecan Ye), their friends, and friends of their friends. Launched in 2022 as a response to the slippage of meaning that marks our post-pandemic world, Railing Codex invites cultural practitioners—artists, curators, writers, poets, scholars, and arts workers—to each contribute a dictionary defnition for a word.

This project has now been materialized into an artist’s book in the form of a slanted dictionary which collects the frst eight volumes of Railing Codex. In each volume, contributors select one word from a designated list and interpret it in their chosen genre and language. Then, contributors each select one word from their respective entry and nominate a writer to participate in the next volume. The nominated writer chooses from this new list of words to continue writing.